2010年3月10日
#0150 イラッサイませ~
Posted at
19:25
飲食店なんてやってるといろんなお客さんが来るわけで。
今週も来ました、日本語ペラペラな外人さん。
どうしても最初一目見たときに、二人してチョイ引いちゃう訳ですが、
「スミマセ~ン」のヒトコト目がメチャメチャ嬉しくなったりします。今日来た外人さんは3人組。ひとりは白人さん、ひとりはゲルマン民族(たぶん)さん、そしてもうひとりはやはり白人のパツキソ女性♪
3人で話をしてるときにはメチャクチャすげー英語で(当たり前)ナニ話してるのはまった解りません。最初のヒトコト目までがメッサ緊張して待ち受けてるんですが、
「あのぉ~、ピザを2枚とフライドポテト2つ、フライドチキンを1つお願いします」
めちゃくちゃ日本人みてぇじゃねぇか。むしろ廣やんよりもはるかに日本人らしい。しかも”鶏のから揚げ”って書いてあるのに”フライドチキン”と言ってくる。
「ハイかしこまりました」 (ロ_ロ)ゞ
で返事をすると、また3人で話をしてました。それ見て女房。
「あの外人、メチャクチャ英語がうまいね。すごい発音だったし」
そりゃヲイ。
やっぱ廣やんはヲマイに似たんだな (ーー;)
今週も来ました、日本語ペラペラな外人さん。
どうしても最初一目見たときに、二人してチョイ引いちゃう訳ですが、
「スミマセ~ン」のヒトコト目がメチャメチャ嬉しくなったりします。今日来た外人さんは3人組。ひとりは白人さん、ひとりはゲルマン民族(たぶん)さん、そしてもうひとりはやはり白人のパツキソ女性♪
3人で話をしてるときにはメチャクチャすげー英語で(当たり前)ナニ話してるのはまった解りません。最初のヒトコト目までがメッサ緊張して待ち受けてるんですが、
「あのぉ~、ピザを2枚とフライドポテト2つ、フライドチキンを1つお願いします」
めちゃくちゃ日本人みてぇじゃねぇか。むしろ廣やんよりもはるかに日本人らしい。しかも”鶏のから揚げ”って書いてあるのに”フライドチキン”と言ってくる。
「ハイかしこまりました」 (ロ_ロ)ゞ
で返事をすると、また3人で話をしてました。それ見て女房。
「あの外人、メチャクチャ英語がうまいね。すごい発音だったし」
そりゃヲイ。
やっぱ廣やんはヲマイに似たんだな (ーー;)
Written by
Morito D-David Nishizawa
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿